Umsetzung, Erprobung, Verstetigung und Transfer von RECOVER erfolgen in zwei übergeordneten Phasen (Modell- und Transferphase) mit fünf Einzelphasen. Sie sehen sie in der Abbildung oben dargestellt.

In der Modellphase (Monat 1 bis 36) wird RECOVER in Hamburg umgesetzt, erprobt und verstetigt. In der Transferphase (Monat 19 bis 36) transferieren und verstetigen wir RECOVER in den Kreis Steinburg (Itzehoe).